ENCRALYS utilise des cookies essentiels
Uniquement les cookies nécessaires au fonctionnement du service (authentification, sécurité anti-bot). Aucun cookie publicitaire, aucun traqueur. Pour en savoir plus, consulte notre politique cookies et notre politique de confidentialité.
ShōnenGosho Aoyama20151 h 53 minSorti
Univers
125 fiches

Gosho Aoyama
Story & Art
青山剛昌
Eiichi Yamagishi
Assistant
山岸栄一

Katsumasa Ogura
Editing
小倉功雅

Misato Raillard
Translator (French: vol 1-24, 57-64)
ラーヤルみさと

Thibaud Desbief
Translator (French: vol 25-41)

Marc Bernabé
Translator (Spanish: vol 30- )
Marta Gallego
Translator (Spanish: vol 30- )
Jesús Pece
Translator (Spanish)

Jens Erik Røsåsen
Translator (Norwegian: vol 1-31)

Simon Hammar
Translator (Swedish)

Naota Machida
Editing
町田尚太
Naoko Amemiya
Translator (English: vol 12-20)
Tetsuichiro Miyaki
Translator (English)
みやきてついちろ

Walden Wong
Lettering (English: vol 1-19)
Joe Yamazaki
Translator (English: vol 1-11)
Freeman Wong
Lettering (English)

Minami Takayama
Conan Edogawa (voice)
高山みなみ

Kappei Yamaguchi
Shinichi Kudo / Kaitou Kid (voice) · Shinichi Kudo (voice)
山口勝平

Wakana Yamazaki
Ran Mouri (voice)
山崎和佳奈

Rikiya Koyama
Kogoro Mouri (voice)
小山力也

Kenichi Ogata
Hiroshi Agasa (voice)
緒方賢一

Akemi Okamura
Ran Mouri (voice)
岡村明美

Megumi Hayashibara
Ai Haibara (voice)
林原めぐみ

岩居由希子
Ayumi Yoshida (voice)

Akira Kamiya
Kogoro Mouri (voice)
神谷明

Wataru Takagi
Genta Kojima / Wataru Takagi (voice) · Genta Kojima (voice)
高木渉

Ikue Ôtani
Mitsuhiko Tsuburaya (voice)
大谷育江

Naoko Matsui
Sonoko Suzuki (voice)
松井菜桜子

富田耕生
Jirokichi Suzuki (voice)

Unshō Ishizuka
Ginzo Nakamori (voice)
石塚運昇

Chafurin
Juzo Megure (voice)
茶風林

陶山章央
Kounosuke Jii (voice)

楠大典
Zengo Godō (voice)

榮倉奈々
Natsumi Miyada (voice)

Yoshiko Sakakibara
Keiko Anderson (voice)
榊原良子

Katsuhisa Houki
Taizo Ishimine (voice)
宝亀克寿

ゆかな
Kumiko Kishi (voice)

磯部弘
Koji Azuma (voice)

咲野俊介
Charlie Bowles (voice)

沢田敏子
Shizue Umeno (voice)

皆口裕子
Young Shizue Umeno (voice)

Tōru Ōkawa
Kiyosuke Azuma (voice)
大川透

Hidekatsu Shibata
Hideo Haraguchi (voice)
柴田秀勝

Kang Ji-young
Museum Guide (voice)
강지영

松本大
Captain (voice)

堀之紀
(voice)
吉村章
Réalisateur

大野克夫
Compositeur