ENCRALYS utilise des cookies essentiels
Uniquement les cookies nécessaires au fonctionnement du service (authentification, sécurité anti-bot). Aucun cookie publicitaire, aucun traqueur. Pour en savoir plus, consulte notre politique cookies et notre politique de confidentialité.
Univers
147 fiches
Masako Nozawa
Son Gohan / Son Goku / Son Goten (voice) · Son Goku / Son Gohan / Son Goten / Gotenks (voice)
野沢雅子
皆口裕子
Pan / Videl (voice)
Takeshi Kusao
Trunks (voice) · Trunks / Gotenks (voice)
草尾毅
Bin Shimada
Son Para / Sūgorō (voice) · Babidi (voice)
島田敏
私市淳
Oob (voice)
Ryō Horikawa
Vegeta (voice)
堀川りょう
Toshio Furukawa
Piccolo (voice)
古川登志夫
Miki Itō
Android 18 (voice)
伊藤美紀
Hiromi Tsuru
Bulma / Bra (voice)
鶴ひろみ
Daisuke Gouri
Blake Smoke Dragon / Enma-Daiō / Gyūmaō / Mr. Satan / Umigame (voice)
郷里大輔
Jōji Yanami
King / Narrator / North Kaiō (voice)
八奈見乗児
Mayumi Tanaka
Kuririn (voice) · Krillin (voice)
田中真弓
小牧文
Réalisateur
葛西治
Réalisateur
Kazuya Karasawa
Réalisateur
上田芳裕
Réalisateur
村上漢
Réalisateur
橋本みつお
Réalisateur
Kazuhito Kikuchi
Réalisateur
桐山貴央
Réalisateur
今村隆寛
Réalisateur
河原龍太
Réalisateur
矢野岳
Réalisateur
門田英彦
Réalisateur
角銅博之
Réalisateur
都築悠一
Réalisateur
小山弘起
Producteur exécutif
山内重保
Réalisateur
廣川拓
Producteur
藤瀬順一
Réalisateur
内藤桂
Producteur exécutif
森下孝三
Producteur
国広守
Producteur
徳永暁人
Compositeur
内山正幸
Directeur de l'animation
山下康介
Compositeur
中鶴勝祥
Character design
久田和也
Directeur de l'animation
Akira Toriyama
Character design · Œuvre originale · Auteur
鳥山明
袴田裕二
Directeur de l'animation
Tadayoshi Yamamuro
Directeur de l'animation
山室直儀
山本拓美
Directeur de l'animation
井手武生
Directeur de l'animation
宮原直樹
Directeur de l'animation
小松こずえ
Directeur de l'animation
山岡奈保子
Directeur de l'animation
