ENCRALYS utilise des cookies essentiels
Uniquement les cookies nécessaires au fonctionnement du service (authentification, sécurité anti-bot). Aucun cookie publicitaire, aucun traqueur. Pour en savoir plus, consulte notre politique cookies et notre politique de confidentialité.
Univers
124 fiches
Masako Nozawa
Son Goku / Son Gohan / Son Goten (voice) · Son Goku / Son Gohan / Son Goten / Gotenks (voice)
野沢雅子
Jōji Yanami
Narrator (voice)
八奈見乗児
Mayumi Tanaka
Krillin (voice)
田中真弓
Ryō Horikawa
Vegeta (voice)
堀川りょう
Toshio Furukawa
Piccolo (voice)
古川登志夫
Hiromi Tsuru
Bulma (voice)
鶴ひろみ
渡辺菜生子
Chi-Chi (voice)
Takeshi Kusao
Trunks (voice) · Trunks / Gotenks (voice)
草尾毅
Tōru Furuya
Yamcha (voice)
古谷徹
Masaharu Satō
Master Roshi (voice)
佐藤正治
Hikaru Midorikawa
Tenshinhan (voice)
緑川光
小牧文
Réalisateur
野渡康弘
Réalisateur
Kazuya Karasawa
Réalisateur
情野誠人
Producteur
村上漢
Réalisateur
野崎理
Producteur
Kenji Yamamoto
Compositeur
桐山貴央
Réalisateur
Akira Toriyama
Œuvre originale · Character design · Auteur
鳥山明
河原龍太
Réalisateur
矢野岳
Réalisateur
隅沢克之
Scénariste
都築悠一
Réalisateur
小山弘起
Producteur exécutif
廣川拓
Producteur
内藤桂
Producteur exécutif
国広守
Producteur
山下康介
Compositeur
中鶴勝祥
Character design
山本拓美
Directeur de l'animation
Tadayoshi Yamamuro
Directeur de l'animation
山室直儀
小松こずえ
Directeur de l'animation
山岡奈保子
Directeur de l'animation
石上ひろ美
Directeur de l'animation
井手武生
Directeur de l'animation
濱野裕一
Directeur de l'animation
村上直紀
Directeur de l'animation
澤井駿
Directeur de l'animation
渡辺浩二
Directeur de l'animation
Shuntaro Mura
Directeur de l'animation
本多弘幸
Directeur de l'animation
Naoko Yamaoka
Directeur de l'animation
柿原優子
Scénariste · Composition de série
Aya Hisakawa
Bulma (voice)
久川綾
Ryōta Suzuki
Yamcha (voice)
鈴木崚汰
