ENCRALYS utilise des cookies essentiels
Uniquement les cookies nécessaires au fonctionnement du service (authentification, sécurité anti-bot). Aucun cookie publicitaire, aucun traqueur. Pour en savoir plus, consulte notre politique cookies et notre politique de confidentialité.
ShōnenHiro Mashima20171 h 30 minSorti
Univers
207 fiches

Hiro Mashima
Story & Art
真島ヒロ
Shin Mikuni
Assistant
シン 三國

Bobby Oosawa
Assistant
ボビー大澤

Guilherme Briggs
Translator (Portuguese, volume 1-15)
Guilherme Neves Briggs
Luiz Kobayashi
Translator (Portuguese, volume 16-)
Fran Briggs
Translator (Portuguese, volume 1-15)

Cassius Medaur
Editing (Portuguese)
Priscila Aoyama
Lettering (Portuguese)

Vincent Zouzoulkovsky
Translator (French, vols 1-51)

Thibaud Desbief
Translator (French, vols 52-63)

柿原徹也
Natsu (voice) · Natsu Dragneel (voice)

Aya Hirano
Lucy (voice) · Lucy Heartfilia (voice)
平野綾

Rie Kugimiya
Happy (voice)
釘宮理恵

Yūichi Nakamura
Gray (voice) · Gray Fullbuster (voice)
中村悠一

Sayaka Ohara
Erza (voice) · Erza Scarlet (voice)
大原さやか

Sato Satomi
Wendy (voice) · Wendy Marvell (voice)
佐藤聡美

Yui Horie
Carla (voice) · Charles (voice)
堀江由衣

羽多野渉
Gajeel Redfox (voice) · Gajeel (voice)

Hiroki Touchi
Panther Lily (voice)
東地宏樹

Mai Nakahara
Juvia Lockser (voice) · Juvia (voice)
中原麻衣

小野涼子
Mirajane Strauss (voice) · Mirajane (voice)

Mariya Ise
Levy McGarden (voice) · Levy (voice)
伊瀬茉莉也

Hiroki Yasumoto
Elfman Strauss (voice) · Elfman (voice)
安元洋貴

櫻井浩美
Lisanna Strauss (voice) · Lisanna (voice)

Miyuki Sawashiro
Virgo (voice)
沢城みゆき

岸尾だいすけ
Scorpio (voice) · Loke (voice)

川鍋雅樹
Sagittarius (voice) · Macao (voice)

Takaya Kuroda
Capricorn (voice)
黒田崇矢

後藤沙緒里
Plue (voice)

MAKO
Young Natsu (voice) · Nasha (voice)

Wataru Takagi
King of Fiore (voice)
高木渉

Suzuko Mimori
Princess Hisui E. Fiore (voice)
三森すずこ

加隈亜衣
Riana (voice)

亜城めぐ
Françoise (voice)

佐藤恵
Catelyn (voice) · Yoko (voice)

浜添伸也
Stella Captain (voice)

山本祥太
White Tiger Member (voice)

長谷川芳明
White Tiger Member (voice)

熊谷健太郎
White Tiger Member (voice)

手塚ヒロミチ
Soldier (voice)

三瓶雄樹
Soldier (voice) · Townsperson (voice)

Numakura Manami
Brandish (voice)
沼倉愛美

Tomoaki Maeno
Invel Yura (voice)
前野智昭

Makoto Furukawa
King Animus (voice)
古川慎

Aoi Yūki
Sonya (voice)
悠木碧

Jiro Saito
Zash Caine (voice)
斉藤次郎

たかはし智秋
Swan (voice)

Takeuchi Ryota
Doll (voice)
竹内良太