ENCRALYS utilise des cookies essentiels
Uniquement les cookies nécessaires au fonctionnement du service (authentification, sécurité anti-bot). Aucun cookie publicitaire, aucun traqueur. Pour en savoir plus, consulte notre politique cookies et notre politique de confidentialité.
Univers
27 fiches

犬山イヌコ
Meowth (voice)

KAORI
Doubleur

Yumi Tōma
Pichu Older Brother (voice)
冬馬由美

Yūji Ueda
Wobbuffet/Magby (voice)
うえだゆうじ

Ikue Ôtani
Squirtle 1 (voice)
大谷育江

Unshō Ishizuka
Doubleur
石塚運昇

西村ちなみ
Squirtle 2 (voice)
ゆきじ
Squirtle 3 (voice)

Naoki Tatsuta
Houndour (voice)
龍田直樹

Megumi Hayashibara
Smoochum (voice)
林原めぐみ

Kotono Mitsuishi
Azumarill
三石琴乃

白鳥由里
Teddiursa (voice)

新谷真弓
Wooper (voice)

坂口候一
Smeargle (voice)

Katsuyuki Konishi
Snorlax (voice)
小西克幸

Tsuji Kaori
Oddish (voice)

柚木涼香
Aipom (voice)

Kazuko Sugiyama
Narrator (voice)
杉山佳寿子

Satomi Kōrogi
Pichu Younger Brother (voice)
こおろぎさとみ

久保雅一
Producteur exécutif

湯山邦彦
Réalisateur
盛武源
Producteur
岩田牧子
Producteur

奥野敏聡
Producteur
神田修吉
Producteur
武上純希
Scénariste
吉川兆二
Producteur associé