ENCRALYS utilise des cookies essentiels
Uniquement les cookies nécessaires au fonctionnement du service (authentification, sécurité anti-bot). Aucun cookie publicitaire, aucun traqueur. Pour en savoir plus, consulte notre politique cookies et notre politique de confidentialité.
Univers
82 fiches

Atsushi Ookubo
Story & Art
大久保篤

Yoshiki Tonogai
Assistant
外海良基

Takuji Katou
Assistant
加藤拓弐

Takatoshi Shiozawa
Assistant
塩沢天人志

Maru Tomoyuki
Assistant
丸智之

Mikoto Yamaguchi
Assistant
山口ミコト

Tomoo Yokoyama
Assistant
横山知生

Ryousuke Asakura
Assistant
朝倉亮介
Yuusuke Shirato
Assistant
白土悠介

Kanna
Assistant
神奈

Kamome Mukojima
Assistant
六甲島カモメ

Stephen Paul
Translator (English, vols 21-25)
Amy Forsyth
Translator (English, vols 1-6)
Jack Wiedrick
Translator (English, vols 7-20)

Abigail Blackman
Lettering (English)

Paweł Dybała
Translator (Polish)
Luiz Kobayashi
Translator (Portugese)
Alexis Eckerman
Lettering (English)
Ángel-Manuel Ybáñez
Translator (Spanish)
Simona Stanzani
Translator (Italian)

Claudia Peter
Translator (German)

Cassius Medaur
Editing (Portuguese)

Leonardo Camargo
Editing Assistant (Portuguese)

Edward Hong
Editing (English: Perfect Edition)

Chiaki Omigawa
Maka Albarn (voice)
小見川千明

Kōki Uchiyama
Soul 'Eater' Evans (voice)
内山昂輝

小林由美子
Black Star (voice)

Kaori Nazuka
Tsubaki Nakatsukasa (voice)
名塚佳織

Mamoru Miyano
Death the Kid (voice)
宮野真守

Māya Sakamoto
Crona (voice)
坂本真綾

Akeno Watanabe
Elizabeth Thompson (voice)
渡辺明乃

Rikiya Koyama
Death (voice)
小山力也

高平成美
Patricia Thompson (voice)

Hōko Kuwashima
Medusa (voice)
桑島法子

木村雅史
Sid Barrett (voice)

Tōru Ōkawa
Death Scythe (voice)
大川透

Misato Fukuen
Eruka Frog (voice)
福圓美里

牧口真幸
Mizune (voice)

稲垣隆史
Mosquito (voice)

神奈延年
Giriko (voice)

姫野惠二
Ragnarok (voice)

Hiroyuki Yoshino
Ox Ford (voice)
吉野裕行

Chieko Honda
Marie Mjolnir (voice)
本多知恵子

Michiko Neya
Arachne (voice)
根谷美智子

五十嵐卓哉
Réalisateur

佐藤育郎
Réalisateur

安齋剛文
Réalisateur
金子伸吾
Réalisateur