téknolàiz

Shizuka Itō

Ran (voice)

伊藤静

Satoshi Haga

Ichise (voice)

Hiroshi Tsuchida

Kaego Oonishi (voice)

土田大

二木静美

Doc (voice)

井之上隆志

Kazuho Yoshii (voice)

島崎奈々子

Réalisateur

Toshiharu Sato

Réalisateur

山本沙代

Réalisateur

おざわかずひろ

Réalisateur

松尾衡

Réalisateur

遠藤卓司

Réalisateur

浜崎博嗣

Réalisateur

Yasuhiro Matsumura

Réalisateur

홍헌표

Réalisateur

上田耕行

Producteur · Œuvre originale

Masao Maruyama

Producteur

丸山正雄

赤堀重雄

Directeur de l'animation · Character design

濱田邦彦

Directeur de l'animation

Takahiro Tanaka

Directeur de l'animation

田中孝弘

佐々木守

Directeur de l'animation

Shinji Ochi

Directeur de l'animation

江本正弘

Directeur de l'animation

恩田尚之

Directeur de l'animation

石川洋一

Directeur de l'animation

이시민

Directeur de l'animation

柳瀬雄之

Directeur de l'animation

김종학

Directeur de l'animation

渡辺和夫

Directeur de l'animation

小中千昭

Auteur · Composition de série · Scénariste

高木登

Scénariste

吉田伸

Scénariste

古怒田健志

Scénariste

小山武宏

Doubleur

Jōji Nakata

Doubleur

中田譲治

柳沢栄治

Promoter (voice)

Kaori Saiki

Promoter's Lover (voice)

堀川仁

Iwata (voice)

Shinya Kitade

Shinji (voice)

Sanri Okada

Hal (voice)

佐久間紅美

Michiko Hirota (voice)

Masahiko Tanaka

Ishii (voice)

田中正彦

前田ゆきえ

Mother (voice)

甲斐田裕子

Yoko (voice)

平野俊隆

Yoichi (voice)

松尾まつお

Pimp (voice)

堀越真己

Mari (voice)

Toshio Hirano

Man at the Brothel (voice)

大黒和広

Motochiki Takebe (voice)