ENCRALYS utilise des cookies essentiels
Uniquement les cookies nécessaires au fonctionnement du service (authentification, sécurité anti-bot). Aucun cookie publicitaire, aucun traqueur. Pour en savoir plus, consulte notre politique cookies et notre politique de confidentialité.

L'histoire d'un jeune homme qui s'intéresse principalement au viol, à l'ultra-violence… et à Beethoven.
Stanley Kubrick19722 h 17 minSorti
Univers
94 fiches

Ichigo Takano
Story & Art
高野苺

Amber Tamosaitis
Translator (English, Seven Seas Entertainment)

Lys Blakeslee
Lettering (English, Seven Seas Entertainment)

Sheldon Drzka
Translator (English, Crunchyroll)

Carlo Vanstiphout
Lettering (English, Crunchyroll)

Chiharu Chujo
Translator (French)

Erwan Charlès
Lettering (French)
Livio Tallini
Lettering (Italian)

Ana Caro
Translator (Spanish)
Ana María Caro
Graciela Naguisa Kushihara
Translator (Portuguese)

Joanna Kochanowska
Translator (Polish, vols 3-6)
Mateusz Haberka
Translator (Polish, vols 1-2)

Lasse Christiansen
Translator (German)
Lasse Christian Christiansen

Hằng Trần
Translator (Vietnamese)
Trần Thị Thu Hằng

Anna Křivánková
Translator (Czech)

Stanley Kubrick
Réalisateur · Scénariste · Producteur
山田卓
Réalisateur
殿勝秀樹
Réalisateur

Anthony Burgess
Roman original
矢野孝典
Réalisateur
富沢信雄
Réalisateur
Si Litvinoff
Producteur exécutif
矢野雄一郎
Réalisateur
Max L. Raab
Producteur exécutif
栗山貴行
Réalisateur
Bernard Williams
Producteur associé
菊池聡延
Réalisateur · Directeur de l'animation

Wendy Carlos
Compositeur
河原龍太
Réalisateur

John Alcott
Directeur de la photographie

京極尚彦
Réalisateur
Bill Butler
Monteur

おざわかずひろ
Réalisateur
James Liggat
Casting
木村延景
Réalisateur
John Barry
Décors
球野たかひろ
Réalisateur
Peter Sheilds
Direction artistique
小山田桂子
Réalisateur
Russell Hagg
Direction artistique
村川淳
Producteur exécutif

Milena Canonero
Costumes
山田昇
Producteur exécutif
桜井康彦
Producteur exécutif
新宿五郎
Producteur exécutif
庄盛克也
Producteur exécutif
吉澤隆
Producteur
林郁美
Producteur