ENCRALYS utilise des cookies essentiels
Uniquement les cookies nécessaires au fonctionnement du service (authentification, sécurité anti-bot). Aucun cookie publicitaire, aucun traqueur. Pour en savoir plus, consulte notre politique cookies et notre politique de confidentialité.
Univers
226 fiches

Kouhei Horikoshi
Story & Art
堀越耕平

Kei Monri
Assistant
門里慧

Keisuke Ikeda
Assistant
池田恵介

Taichi Mugino
Assistant
麦野太一

Kyou Tanimoto
Assistant
谷本今日

Shouta Noguchi
Assistant
野口祥汰

Tei Ashigaki
Assistant
芦垣丁

Rin Matsui
Assistant
松井琳

Yuuki Yoshida
Assistant
吉田優希

Ryuu Horie
Assistant
ホリエリュウ

Hirofumi Neda
Assistant
根田啓史

Kousuke Fushimi
Assistant
伏見航介

Yuusaku Shibata
Assistant
芝田優作

Yoco Akiyama
Assistant
あきやま陽光

Yuuki Kawaguchi
Assistant
川口勇貴

Shinachiku
Assistant
しなちく

Ryou Ishiyama
Assistant
石山諒
Ippei Watanabe
Assistant
渡辺一平

Hidari Yokoyama
Assistant
横山左

Eito Iso
Assistant
磯エイト

Tetsuya Oohara
Character Design (Centipeder)
オオハラテツヤ

Kagetora Toono
Assistant (vols 39- )
遠野景彪

Caleb Cook
Translator (English)
David Le Quere
Translator (French)
Akiko Indei
Translator (French: Manga Plus)
Pierre Fernande
Translator (French: Manga Plus)

Andrea Maniscalco
Translator (Italian: vols 14-)
Michela Riminucci
Translator (Italian: vols 1-13)
Gyeong-Hwa O
Translator (Korean)
오경화

Ayako Koike
Translator (Spanish)

André Pinto Teixeira
Translator (Portuguese)
Hiro Tamaki
Translator (Portuguese: vols 14, 17-18, 42)
Victor Silva
Translator (Portuguese: vols 15-16,19-21)
Graciela Naguisa Kushihara
Translator (Portuguese: vols 1-13)
Ruyuha Kyouka
Translator (Vietnamese)
Tare
Translator (Thai: vols 25-)
Karolina Dwornik
Translator (Polish)

Antje Bockel
Translator (German: vols 10-)

Gandalf Bartholomäus
Translator (German: vols 1-9)

Lisa-Marie Pettersen Leira
Translator (Norwegian: vols 1-18)

John Hunt
Touch-up Art & Lettering (English)

Studio Charon
Lettering (French: Manga Plus)

Kengo Monji
Editor
門司健吾

Thiago Nojiri
Editing Assistant (Portuguese)
Ryousuke Yoritomi
Editor
頼富亮典

Takurou Imamura
Editor
今村拓朗

Hitoshi Koike
Editor
小池均

Cassius Medaur
Editing (Portuguese)