ENCRALYS utilise des cookies essentiels
Uniquement les cookies nécessaires au fonctionnement du service (authentification, sécurité anti-bot). Aucun cookie publicitaire, aucun traqueur. Pour en savoir plus, consulte notre politique cookies et notre politique de confidentialité.
Épisode 7
Timshel
1 octobre 2026 · 68 min
À l'aube de la Première Guerre mondiale, la famille se demande si les fautes du passé pourront…
Épisode 6
Le grand essai
1 octobre 2026 · 59 min
Adam se lance dans un nouveau projet d'entreprise audacieux. Un Cal en plein doute est attiré…
Épisode 5
Le départ
1 octobre 2026 · 57 min
Dix ans plus tard, Adam adopte une nouvelle perspective après avoir revu Cathy. Puis il se…
Épisode 4
Kate
1 octobre 2026 · 60 min
Cathy prend un nouveau départ avec un nouveau nom, une nouvelle vie et un plan implacable pour…
Épisode 3
Dans la vallée
1 octobre 2026 · 58 min
Alors qu'Adam poursuit son rêve de bâtir un foyer et une famille en Californie, Cathy…
Épisode 2
Cathy
1 octobre 2026 · 61 min
Cathy repense à son sombre passé, tandis que sa présence chez les frères sème la discorde dans…
Épisode 1
Frères
1 octobre 2026 · 51 min
Déchirés par un père autoritaire, les frères Adam et Charles Trask doivent emprunter des…
