ENCRALYS utilise des cookies essentiels
Uniquement les cookies nécessaires au fonctionnement du service (authentification, sécurité anti-bot). Aucun cookie publicitaire, aucun traqueur. Pour en savoir plus, consulte notre politique cookies et notre politique de confidentialité.

Vers l'infini et au-delà.
JeunesseAnimationScience-Fiction & FantastiqueFamilialComédieAction & AdventureEspace
Steve Loter200022 minTerminée
Univers
89 fiches

Patrick Warburton
Buzz Lightyear (voice)

Nicole Sullivan
Princess Mira Nova (voice)

Stephen Furst
Booster (voice)

Ryan Stiles
Spyro von Madman (voice)

Mark Hamill
Flint (voice)

Kelly McGillis
Gorgeous Woman (voice)

Wayne Knight
Emperor Zurg (voice)

Brad Garrett
Torque (voice)

Adam Carolla
Commander Nebula (voice)

Larry Miller
XR (voice)

Bobcat Goldthwait
XL (voice)

Jason Marsden
Flash Flemming (voice)

Barney Martin
Ambassador Major (voice)

Craig Ferguson
NOS-4-A2 (voice)

John O'Hurley
King Nova (voice)

Jon Favreau
Crumford Lorax (voice)

Linda Hamilton
Dr. Furbanna (voice)

Jonathan Harris
Era (voice)

Bill Mumy
Eon (voice)

Mitchell Whitfield
Klerm (voice)

Ed Asner
Fixer (voice)

Billy West
Voice (voice)

Tom Kane
Soldier / Tech (voice)

Peter MacNicol
Major (voice)

Joel Murray
Professor Triffid (voice)

Clyde Kusatsu
Warden Yung (voice)

French Stewart
Rentwhistle (voice)

Stephen Tobolowsky
Gil (voice)

David Warner
Lord Angstrom (voice)

Brian Doyle-Murray
Panchax (voice)

Harvey Korman
Gularis (voice)

Dawnn Lewis
Mary (voice)

David Alan Grier
Tubunch (voice)

Tony Jay
Dr. Animus (voice)

April Winchell
Pwerta (voice)

Dan Castellaneta
Hunter #1 / Hunter #2 / Lackey / Casey Kasemish DJ (voice)

Mary Kay Bergman
Alien Mom / Alien Kid (voice)

Conchata Ferrell
Ma (voice)

Corey Burton
Treevo (voice)

Jim Cummings
Senator Aarrfvox / Alien Dad (voice)

Fred Willard
Pa (voice)

Nikki Cox
Petra (voice)

Michael Showalter
Plasma Boy (voice)

Grey DeLisle
Mom (voice)

Joe Alaskey
Soda Vendbot / Newspaper Vendbot (voice)

Kath Soucie
Kids (voice)

Cree Summer
Savy SL2 (voice)

Neil Flynn
XR (voice)